- sub conducerea...
- (cu gen. ) under the leadership / the guidance of...
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
sub conducerea...
Look at other dictionaries:
sub — SUB1 Element de compunere care indică poziţia inferioară a unui obiect faţă de altul sau o cantitate, o intensitate, o calitate, o ierarhie inferioară în raport cu alta de acelaşi tip, şi care serveşte la formarea unor substantive, adjective şi… … Dicționar Român
echipă — ECHÍPĂ, echipe, s.f. Grup de oameni care, sub conducerea unui şef, îndeplinesc în acelaşi timp o muncă sau o acţiune comună. ♢ Spirit de echipă = legătură spirituală între membrii unei echipe, care stă la baza conlucrării lor. ♦ Grup de sportivi… … Dicționar Român
bonapartism — BONAPARTÍSM s.n. 1. Formă de dictatură apărută în Franţa, în timpul lui Napoleon I. 2. Ataşament faţă de bonapartism (1) sau faţă de conducerea lui Napoleon Bonaparte. – Din fr. bonapartisme. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
baghetă — BAGHÉTĂ, baghete, s.f. 1. Vărguţă de lemn, os, metal etc. cu care dirijorii conduc orchestra sau corul; fig. măiestria dirijorului. ♢ expr. Sub bagheta = sub conducerea dirijorală. ♢ Beţişor de lovit instrumentele muzicale de percuţie. ♢ Vergeaua … Dicționar Român
seminar — SEMINÁR, seminarii, s.n. 1. Formă de activitate didactică în cadrul învăţământului superior prin care studenţii fixează şi adâncesc cunoştinţele predate la curs sau execută lucrări practice sub conducerea unui profesor. ♦ Seminar pedagogic =… … Dicționar Român
subordine — subórdine (subordonare) s. f. (sil. mf. sub ) ordine Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SUBÓRDINE subordine f. : În subordine (sau în subordinele cuiva) supus unei persoane superioare în grad; sub ascultarea cuiva. /sub + … Dicționar Român
concern — CONCÉRN, concerne, s.n. Organizaţie complexă care reuneşte întreprinderi economice legate între ele prin activitatea lor, întreprinderile rămânând formal independente. – Din engl. concern. Trimis de Joseph, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 concérn s.… … Dicționar Român
ТРАНСИЛЬВАНСКОЕ КРЕСТЬЯНСКОЕ ВОССТАНИЕ 1784 — антифеод. восстание влашских и венг. крестьян Трансильвании под руководством Н. Хории, Й. Клошки и Г. Кришана. Причина восстания усиление крепостнического гнета. Поводом к восстанию послужила перепись крестьян (по указу имп. Иосифа II от 31 янв.… … Советская историческая энциклопедия
manufactură — MANUFACTÚRĂ, manufacturi, s.f. 1. Formă de producţie premergătoare marii industrii, caracterizată prin predominarea muncii manuale, prin diviziunea amănunţită a muncii în cadrul atelierului şi prin reunirea muncitorilor şi a meşterilor în… … Dicționar Român
sălaş — SĂLÁŞ, sălaşe, s.n. (pop.) 1. Adăpost unde cineva capătă temporar găzduire. 2. Construcţie rudimentară făcută în câmp şi folosită ca adăpost temporar pentru oameni şi animale. 3. Locuinţă, casă. ♦ Staul, grajd. ♦ Culcuş. 4. Aşezare omenească. ♦… … Dicționar Român
ţine — ŢÍNE, ţin, vb. III. I. tranz. 1. A avea ceva în mână (sau în braţe etc.) şi a nu lăsa să scape. ♢ expr. A i ţine (cuiva) lumânarea (sau lumina) = a) a fi naş cuiva la cununie; b) a sta lângă cineva în ultimele clipe ale vieţii cu o lumânare… … Dicționar Român
